Viele Dinge

Kurz und knapp:

1) Ich finde den Zettel nicht mehr, auf dem draufstand, was ich in den Blog schreiben wollte...

2) Ich habe herrausgefunden, dass meine Englischlehrerin im AFS Komitee sitzt. Mh... hab ich mich wohl bei der falschen Orga. beworben. Nein, Späßchen.

3) Die meisten Lehrer fangen jetzt an darübe zu reden, wie vorteilhaft so ein Schüleraustausch ist. Tzja... zu spät ;)

4) Ich hab einen Super Schulstart hingelegt (Ein sehr gut in allen bisherigen Arbeiten + Super Leistungen im neuen Spotkurs)

5) Dieses Schuljahr könnte das Allerschönste werden, obwohl ich trotzdem keine Lust habe.

6) Meine Freunde fangen an mit: "Ich hätte Angst allein ins Ausland zu gehen" und "Da haben wir dich ja nur noch ein Jahr"

7) Ich hab keine Zeit mehr. Ich bin nur am Lernen für die Schule und sonst bin ich auch immer ausgebucht. Ich komm nicht mal mehr zum finnisch Lernen.

8) Ich hab ein neues Spiel: Mummi og de Mystiske Hylene. Das funktioniert nur auf Dänisch, Norwegisch, Schwedisch und Finnisch. Wenn ich es auf Finnisch spiele versteh ich wie üblich nur so Sachen wie: kaikki, lapset, leipää (wir das so geschrieben?^^)

9) Unsere Projektarbeit über Austauschschüler nimmt Formen an und wir hatten auch ein Interview mit einem Au Pair.

10) Ich vermisste die dänische Milch :(

11) Ich hab mich auf einen Praktikumsplatz bei einer Logopädie Praxis beworben.. hoffentlich klappt's...

12) Wieso sind die meisten Finnen so Japan-verrückt???

13) Ich hab Angst, dass YFU mich vergessen hat...


ENDE

Sag mal was auf Finnisch

"Boar, nee! Später ok?", sage ich meistens, wenn ich diese Aufforderung höre. Irgendwie hab ich keine wirkliche Lust drauf, ich weiß auch nicht. Ich könnte mir bestimmt einen Satz aus dem Ärmel schütteln, aber Lust darauf? Nee.Verschont mich.
Ich habe es bis jetzt nur zwei oder drei Mal hinbekommen, was auf Finnisch zu sagen. Und das war dann meistens: Onko se minun uusi vessa?" Ja, schlagt mich ruhig, aber mir ist nichts besseres eingefallen. Zum Glück hat mich keiner gefragt was es heißen soll, denn das ist echt peinlich.
Aber ok, ich verrate es. Damit ihr euren Google Übersetzter nicht anstrengen müsst, ihr wisst schon ;) Es heist: Ist das meine neue Toillete. Und für meinen ersten selbst gebauten finnischen Satz ist das echt erbärmlich. Finde ich jedenfalls.
Ich habe mir ja vor einiger Zeit einen Finnischkurs gekauft und übe auch fleißig und ich muss sagen, dass sie Grammatik gar nicht sooo schwer ist... das schwerste ist es die Vokabeln überhaupt zu behalten. Und ich habe sie ja größstenteils behalten, aber ich krieg das mit der Satzstellung einfach nicht auf die Reihe. Manno!
Aber darüber mach ich mir jetzt erstmal keinen Kopf. Ich vestehe schon für einen Anfänger recht viel und darauf bin ich stolz.
Und ich bekomme auch keine Kopfschmerzen mehr, wenn ich mir finnische Videos angucke. Mann, mache ich Fortschritte!

Ich hab mir vorhin wieder ein Video bei Youtube angeguckt (Sunrise Avenue@ Pitkä kuuma kesä) und ich hab sogar was verstanden! Ich habe sogar ab und zu den Sinn erfasst, über was sie geredt haben.

Es ging um einen Keyboarder,
es ging um Icehockey (den IFK),
über irgendwas in Deutschland (ich glaube die haben einen Witz über Deutschlang gemacht, aber ich hab's nicht soo verstanden),
wie es Mikko geht, der eine Gitarre gegen den Kopf bekommen hat *lol*
und ständig kam eine Form von "kaikki" vor.

Ich werde jetzt etwas neues versuchen, da ich ja schon ein bisschen was verstehe. Ich setzte jetzt auf Beschallung. Ich höre mir so lange Finnisches Zeug an, bis ich es kann... Jaah so mach ich es! (Oh Gott, das klappt doch nie...^^)

So, das war es wieder von mir, der Nervensäge ;)